关灯
护眼
大
中
小
张爱玲说，这是一首悲伤的诗——国风 击鼓(1)
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
因为张爱玲在《倾城之恋》里有引用，并说这是一首很悲哀的诗，所以我不惜重新温故，把这首诗从《诗经》集里拎出来，不为别的，只是因为我很喜欢张爱玲。
张爱玲在《倾城之恋》里说到这首诗，只提到了一句就是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”她说“我看那是最悲哀的一首诗，生与死与离别，都是大事，不由我们支配。比起外界的力量，我们人是多么小，多么小！可是我们偏要说：‘我永远和你在一起；我们一生一世都别离开。’——好像我们自己作得了主似的。”
虽然，张爱玲把这话借范柳原的口中道出，但听后一样很触动惊心，这里似乎张爱玲还有一层别的意思，是不是张爱玲对范柳原这个角色，有极肯定的意味在里面，是不是想透露一点范柳原和白流苏结婚，应该不单单是因为战争的原因，范柳原骨子里还是很传统的，不然他不会去读《诗经》，就算他读了《诗经》，如果不是有心，也不会记忆如此的深，所以，白流苏是幸运的，范柳原在某种程度上来说对白流苏还是真诚的，他不是浪子，传统的婚姻留给了他美丽的影子，还是有很深的影响的，不光光是《诗经》对他的潜移默化，还有其它的东西，所以当香港沦陷后，他的感受才会和白流苏同息同叹，因“懂得所以慈悲”，所以白流苏才会成为范太太。
张爱玲的小说和散文，满载了太多的悲伤，让人高兴不起来，她把白流苏和范柳原的恋爱的过程写的哀怨至极，白流苏是那样一个心高傲的女子，也迫于家庭，迫于生存的压力，急于把自己嫁出去，她多亏遇见了范柳原，没有让她变为情妇，可这其间的过程，让人为之叹息，为白流苏伤心，同情她，她始终是以一个弱者的身份出现在书中，她的悲哀来自她不能自主，不能经济独立，可是如果她经济独立了，她能幸福吗？也许会，也许也不肯定，但应该会多一点快乐吧！至少她不会去有计谋的一步一步接近范柳原，造就另一番心酸，另一种不同的伤感！
我不能说这首诗《击鼓》不好，但却是因为张爱玲的小说让我重新又读了这首诗，“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”这句话，被太多人传诵，因为太熟，所以我看到这句话是，心里一点波澜都没有，直到看了张爱玲的小说才把这首诗重新又读了一遍，脑子里回旋的全是张爱玲小说中的情节，包括范柳原对白流苏的真心和假意，包括白流苏的伤感，还有那张爱玲写的开头和结尾绕之不去的长长的凄凉的胡琴声。
这真是一首悲哀的诗，但看信誓旦旦的“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”，这句话就悲哀，耽溺在幸福里的人是不会有痛苦的，他们忙着去享受快乐还来不及，那会想到“死生契阔”这样沉重的字眼。
张爱玲说的没错，这是一首悲伤的诗。（未完待续）
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
因为张爱玲在《倾城之恋》里有引用，并说这是一首很悲哀的诗，所以我不惜重新温故，把这首诗从《诗经》集里拎出来，不为别的，只是因为我很喜欢张爱玲。
张爱玲在《倾城之恋》里说到这首诗，只提到了一句就是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”她说“我看那是最悲哀的一首诗，生与死与离别，都是大事，不由我们支配。比起外界的力量，我们人是多么小，多么小！可是我们偏要说：‘我永远和你在一起；我们一生一世都别离开。’——好像我们自己作得了主似的。”
虽然，张爱玲把这话借范柳原的口中道出，但听后一样很触动惊心，这里似乎张爱玲还有一层别的意思，是不是张爱玲对范柳原这个角色，有极肯定的意味在里面，是不是想透露一点范柳原和白流苏结婚，应该不单单是因为战争的原因，范柳原骨子里还是很传统的，不然他不会去读《诗经》，就算他读了《诗经》，如果不是有心，也不会记忆如此的深，所以，白流苏是幸运的，范柳原在某种程度上来说对白流苏还是真诚的，他不是浪子，传统的婚姻留给了他美丽的影子，还是有很深的影响的，不光光是《诗经》对他的潜移默化，还有其它的东西，所以当香港沦陷后，他的感受才会和白流苏同息同叹，因“懂得所以慈悲”，所以白流苏才会成为范太太。
张爱玲的小说和散文，满载了太多的悲伤，让人高兴不起来，她把白流苏和范柳原的恋爱的过程写的哀怨至极，白流苏是那样一个心高傲的女子，也迫于家庭，迫于生存的压力，急于把自己嫁出去，她多亏遇见了范柳原，没有让她变为情妇，可这其间的过程，让人为之叹息，为白流苏伤心，同情她，她始终是以一个弱者的身份出现在书中，她的悲哀来自她不能自主，不能经济独立，可是如果她经济独立了，她能幸福吗？也许会，也许也不肯定，但应该会多一点快乐吧！至少她不会去有计谋的一步一步接近范柳原，造就另一番心酸，另一种不同的伤感！
我不能说这首诗《击鼓》不好，但却是因为张爱玲的小说让我重新又读了这首诗，“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”这句话，被太多人传诵，因为太熟，所以我看到这句话是，心里一点波澜都没有，直到看了张爱玲的小说才把这首诗重新又读了一遍，脑子里回旋的全是张爱玲小说中的情节，包括范柳原对白流苏的真心和假意，包括白流苏的伤感，还有那张爱玲写的开头和结尾绕之不去的长长的凄凉的胡琴声。
这真是一首悲哀的诗，但看信誓旦旦的“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”，这句话就悲哀，耽溺在幸福里的人是不会有痛苦的，他们忙着去享受快乐还来不及，那会想到“死生契阔”这样沉重的字眼。
张爱玲说的没错，这是一首悲伤的诗。（未完待续）