第十章（下）女友(2)

    “就一件作品啊，尚恩都交了三件呢。主唱可不能偷懒啊！”光头最近好像捡钱了，居然开起了玩笑，林欣莹一时半会倒想不起他厉声批评的样子。

    林欣莹直接用歌声给自己辩护，是根据泰戈尔的诗改编的。说来惭愧，这几天才写的，不能算是暑假做的功课。但是有感而发，不才是音乐诗歌灵性的来源么？

    Thefurthestdistanceintheworld

    Isnotbetweenlifeanddeath

    ButwhenIstandinfrontofyou

    Yetyoudon’tknownthatIloveyou

    世界上最遥远的距离

    不是生与死之间的距离

    而是我站在你面前

    你却不知道我爱你

    Thefurthestdistanceintheworld

    IsnotwhenIstandinfrontofyou

    Yetyoucannotseemylove

    ButwhenundoubtedlyknowingthatIloveyou

    Yetyoudon’tcare

    世界上最遥远的距离

    不是我站在你面前

    你却看不到我对你的爱

    而是你感受到了我坚定的爱意

    却毫不在意

    Thefurthestdistanceintheworld

    Isnotbeingapartwhilebeinginlove

    Butisstayingtogether

    YetpretendingthatIhavebeeninyourheart

    世界上最遥远的距离

    不是相爱的人不能在一起

    而是在一起的人

    要假装我曾住过你的新房

    Thefurthestdistanceintheworld

    Isnotbutusingyourindifferentheart

    Tobuildyouandme

    Anuncrossablewall

    世界上最遥远的距离

    是用冷漠的心

    在你我之间

    构筑一道无法跨越的墙

    林欣莹的声线，本来就通透，这会儿一改平时的清甜，加入了淡淡的疏离。是用英文唱的。尚恩呆呆地听了半晌，终于吐出几个字来：“It’smoving(很动人).”

    是吗？动人吗？

    可是秦深，你会被打动吗？（未完待续）

    chaptererror();